‘The principle at stake is not complicated, nor should it depend on who the victims are: violence against women must be condemned as a matter of universal human rights, or the very idea of universal human rights loses its meaning.’