Apple has named longtime hardware chief John Ternus as its next CEO, handing him the task of leading the company through intensifying competition and growing pressure to deliver in artificial intelligence.